El espacio en medio. Visiones del arte indígena en el mundo

Con la participación de: Aycoobo, Kaye Brown, Eyder Calambás Tróchez, Edgar Calel, Seba Calfuqueo, Concejo Ancestral Willka Yaku, Timothy Cook, Paula Nicho Cúmez, Pauliina Feodoroff, Brian Fuata, Nicholas Galanin, Estefanía García Pineda, Sheroanawe Hakihiiwe, Jilamara Arts and Crafts Association, Tahuanty Jacanamijoy, Emily Karaka, Raelene Kerinauia Liddy (Lampuwatu), Hans Ragnar Mathisen, Mayunkiki, Bhenji Ra, Conrad Tipungwuti (Kamilowra), Columbiere Tipungwuti, Mama Clementina Tróchez Tombé, Phuyu Uma – Jenniffer Ávila Jordan, Wayilwan/Wailwan country e Isabella Moore, Mickey Wilson Fogarty, Pedro Wonaeamirri, Santiago Yahuarcani, Elvira Espejo Ayca y Ashley Perry.

English version

El filósofo brasileño Ailton Krenak dice: “La vida lo atraviesa todo, atraviesa una piedra, la capa de ozono, los glaciares. La vida va de los océanos a tierra firme, cruza de norte a sur, como una brisa, en todas direcciones. La vida es esta travesía del organismo vivo del planeta en una dimensión inmaterial”. En esa óptica, El espacio en medio conecta a artistas, investigadores y comunidades que honran y reimaginan nuestras relaciones con los cielos, las tierras y las vías fluviales, mientras invitan a nuevas formas colaborativas de ser y trabajar juntos, señalando siempre el cuidado de la Casa Común. La exposición entiende que no es posible reducir el mundo indígena a arte contemporáneo y navega en las tensiones interculturales entre la artesanía, la ciencia, la música, la ceremonia, la historia y el espacio entre los modos de práctica y pensamiento.

Al mismo tiempo, ocupan un lugar central las cuestiones relativas a la gestión de la tierra, la subsistencia, los derechos y el reconocimiento de todas las dimensiones de la autonomía de los pueblos originarios, así como la forma en que estas acciones y prácticas se enraízan desde las memorias territoriales y ancestrales, la crisis climática, las historias de las creaciones y la realidad crítica actual del mundo que compartimos. Esto demuestra que, más que ideas dispersas y retos localizados, las disparidades que afectan a comunidades en distintos lugares tienen mucho en común: la herencia del colonialismo, la objetivación de la vida y el extractivismo en todas sus formas, han llegado a cada rincón del mundo y nos tienen al borde del colapso.

Parafraseando las palabras del filósofo colombiano Arturo Escobar, el espacio en medio es también un periodo de transición y tejido de diseños y rediseños posibles entre el viejo paradigma y una nueva forma de nuestra relación con la Tierra, que entiende a los seres humanos como parte de una vida más amplia; lo que Krenak ha denominado el futuro ancestral. Es esta posibilidad, formada por visiones diversas pero complementarias, lo que la exposición pretende hacer posible: un lugar de justicia y reparación, pero también de fertilidad, esperanza y construcción conjunta que es posible en el contexto de un museo pero que se proyecta más allá. Un recordatorio de que cuanto antes reconozcamos la potencia de nuestras voces colectivas, más posibilidades tendremos de preservar esa vida. Porque, como ha afirmado Krenak, «o escuchas todas las voces de todos los demás seres que habitan el planeta contigo, o le haces la guerra a la vida en la Tierra».

El espacio en medio se inaugura con un simposio performativo que aborda diferentes experiencias de indigenidad y la visibilidad de los pueblos originarios en América Central y del Sur en contraste con las experiencias de Australia, Aotearoa/Nueva Zelanda y Estados Unidos. El encuentro en el MAMM ofrece unión y solidaridad para compartir apoyo y fomentar estos diálogos y colaboraciones.

Créditos:

El espacio en medio es un proyecto concebido por Brook Garru Andrew para el Powerhouse Museum Parramata y esta versión está curada conjuntamente entre Andrew, Emiliano Valdés, curador jefe MAMM, y Paschal Daantos Berry, curador de performance, con Ana Ruiz, curadora Jr. MAMM, y asesorada por el  Consejo Ancestral Willka Yaku. El diseño de la exposición es de Cherie Schweitzer con una intervención de Tahuanty Jacanamijoy.

El espacio en medio es una coproducción del Powerhouse Museum, Sydney y el Museo de Arte Moderno de Medellín.

Apoyan